Zum Inhalt springen

Datenschutz­erklärung

Stand 07.11.2026

1. Wer verantwortlich ist

Verantwortlich für die Bearbeitung Ihrer Personendaten auf restruqt.ch und im restruqt-compiler ist restruqt, Schweiz. Sie erreichen uns unter info@restruqt.ch; dorthin richten Sie auch alle Fragen zum Datenschutz.

2. Wofür diese Erklärung gilt

Sie gilt für die Website restruqt.ch, Ihr Konto, die Compile-Lizenz, den restruqt-compiler mit restruqt-mappen sowie die Browser-Programme restruqt-structural-2d, restruqt-cad-2d und restruqt-plot-2d. Sie gilt nicht für Dienste anderer Anbieter, die Sie selbst nutzen, etwa Claude von Anthropic, Microsoft Excel oder OneDrive (siehe Ziffer 8).

3. Welche Daten wir bearbeiten und wofür

Besuch der Website

Beim Aufruf entstehen technische Daten: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Browserangaben. Unser Hoster bearbeitet sie, um die Seite auszuliefern und zu schützen. Wir setzen keine Analyse- oder Werbedienste ein und laden keine Inhalte von Dritten.

Konto

Name, E-Mail-Adresse und Passwort; das Passwort speichert nur unser Anmeldedienst, und zwar als Hash. Freiwillig: Firma oder Büro, Rechnungsanschrift und UID. Wir brauchen diese Angaben, um Ihr Konto zu führen, Ihnen Vorlagen bereitzustellen und Sie über Ihr Konto zu informieren. Hinweise auf neue Fassungen von Vorlagen in «Meine Tabellen» können Sie im Konto abbestellen.

Büro

Gehören Sie einem Büro an, sehen alle Mitglieder des Büros Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse, dazu die Adressen offener Einladungen und wie viele Plätze belegt sind. Für eine Einladung bearbeiten wir die E-Mail-Adresse der eingeladenen Person. Bei der Personalisierung des Büros sehen die Mitglieder, wer sie zuletzt gespeichert hat.

Zahlungen

Art der Lizenz, Plätze, Betrag, Zeitraum, Rechnungsanschrift und Rechnungsnummer, für den Vertrag und die Buchhaltung. Die Zahlung selbst wickelt Stripe ab; dafür übermitteln wir Stripe Ihre E-Mail-Adresse und eine interne Kundennummer. Kartendaten geben Sie nur bei Stripe ein; wir sehen sie nicht. Ihre Rechnungen finden Sie in Ihrem Konto.

Downloads

Zeitpunkt, Datei und IP-Adresse eines Downloads, um Missbrauch der Lizenzen zu erkennen.

Schutz vor Missbrauch

Um das Erraten von Passwörtern und massenhafte Anfragen zu verhindern, zählen wir kurzzeitig Anmeldeversuche, Registrierungen, Anfragen des restruqt-compilers, das Speichern von Materialtabellen und Abrufe ihrer Vorschaubilder, je nach Fall nach IP-Adresse, E-Mail-Adresse oder Konto. Gebraucht werden diese Einträge höchstens eine Stunde; Einträge, die älter als einen Tag sind, löschen wir laufend.

Eigene Tabellen und Personalisierung

Was Sie hochladen, speichern wir, um es Ihnen und gegebenenfalls Ihrem Büro bereitzustellen: Excel-Tabellen, Logos, Kopf- und Fusszeilen, die Angaben für das PDF (Autor, Firma, Thema, Stichworte). Laden Sie Unterlagen mit Daten Dritter hoch, etwa von Bauherren, sind Sie dafür verantwortlich, dass Sie das dürfen.

Materialkennwerte

Speichern Sie in der Tabellen-App von restruqt-cad-2d eine persönliche Materialtabelle, legen wir sie in der Datenbank von restruqt.ch ab, zusammen mit Ihrem Konto: je Material die Werte der Spalten (Name, Produkt, Hersteller, Kategorie, Schlagworte, Darstellung, Rohdichten, Flächenlasten, Quelle, Bemerkung), Ihre Zeichnung und ein Vorschaubild, dazu den Zeitpunkt des Speicherns und Ihre E-Mail-Adresse. Auf restruqt.ch sieht und ändert sie nur Ihr Konto. Die Tabellen von restruqt sehen alle angemeldeten Personen; ändern können sie nur unsere Administratoren, deren E-Mail-Adresse beim Stand vermerkt wird. Ausgenommen sind die Vorschaubilder: Damit Excel sie in einer Zelle zeigen kann, hat jedes eine eigene Adresse, die ohne Anmeldung abrufbar ist. Sie ist aus dem Inhalt des Bildes berechnet und nicht zu erraten; wer sie kennt, etwa aus Ihrer Excel-Mappe, sieht nur das Bild, nichts sonst aus der Tabelle. Löschen Sie das Material oder ändern Sie das Bild, liefert restruqt.ch das alte Bild nicht mehr aus; Kopien, die Excel oder ein Zwischenspeicher schon geholt haben, können bleiben.

Bewertungen und Fragen

Bewertungen, Fragen und Antworten zu Vorlagen sind für andere Besucher sichtbar, mit Ihrem Namen und bei Bewertungen mit Ihrer Firma. Stellen Sie eine Frage, erhalten wir sie per E-Mail.

restruqt-compiler

Der Compiler setzt Ihre Mappen mit LaTeX auf Ihrem Rechner. Mit restruqt.ch verbindet er sich für:

  • die Anmeldung bei jedem Start: E-Mail-Adresse, Passwort, den Windows-Namen des Rechners und die Rolle (Büro oder privat; ohne Büro immer privat). Das Passwort prüft unser Anmeldedienst; wir speichern es nicht. Wir speichern den Rechnernamen, die Rolle und die Zeitpunkte der Sitzung, damit die Plätze Ihrer Lizenz gezählt werden können;
  • ein Lebenszeichen alle 30 Minuten, solange der Compiler läuft, und die Abmeldung beim Schliessen;
  • die Prüfung vor jedem Setzen und vor jedem Probe-PDF: die Angaben des Siegels und des Blattschutzes (Blatt _restruqt), die Namen aller Blätter und den Aufbau, also je Zeile des Hauptblatts den Typ und die Einheit, bei eingefügten Blättern auch deren Typen und Einheiten, Blattnamen und Zeilenauswahl. Steht in einer dieser Zellen eine Formel, geht ihr Text mit. Zahlenwerte, Texte, die Formeln der Rechnung und Ergebnisse gehen nicht an uns. Wir verwenden diese Angaben nur für die Prüfung und speichern sie nicht, auch die Blattnamen nicht, die Personendaten enthalten können, etwa den Namen eines Bauherrn;
  • die Frage, ob restruqt-mappen arbeiten darf: nur die Sitzung, nach der Anmeldung und alle 30 Minuten;
  • Updates, die LaTeX-Engine, LaTeX-Pakete und Ihre Personalisierung. Dafür meldet er die Fassungen der installierten Pakete und der Engine.

Die Dateien der Engine, der Pakete und der Personalisierung lädt der Compiler über zeitlich begrenzte Adressen direkt aus unserem Dateispeicher bei Supabase. Für die Vorschau lädt er eine Programmbibliothek (MathJax) von cdnjs.cloudflare.com. Dabei erfahren Supabase und Cloudflare Ihre IP-Adresse.

Auf Ihrem Rechner merkt sich der Compiler Ihre E-Mail-Adresse, die gewählte Rolle und die zuletzt geöffneten Dateien, nicht aber Ihr Passwort.

E-Mails

An Sie senden wir Links zum Zurücksetzen des Passworts, Einladungen, Antworten auf Ihre Fragen und Hinweise zu neuen Fassungen. Schreiben Sie uns, bearbeiten wir Ihre Nachricht, um sie zu beantworten.

4. Wer Ihre Daten erhält

Wir geben Personendaten nur weiter, soweit es für die Zwecke oben nötig ist. Folgende Anbieter bearbeiten sie in unserem Auftrag:

AnbieterWofürStandort der Daten
Supabase Inc., USADatenbank, Dateispeicher, Anmeldung, Downloads des CompilersRechenzentrum in Zürich (Schweiz); Zugriff aus den USA für Betrieb und Support möglich
Hostinger International Ltd, ZypernBetrieb der Website, Versand und Empfang unserer E-MailsServer der Website in Frankfurt (Deutschland)
Stripe Payments Europe, Limited, IrlandZahlungsabwicklungEU und USA
Cloudflare, Inc., USAAuslieferung von MathJax an den restruqt-compilerweltweit

Daten geben wir zudem bekannt, wenn das Gesetz oder eine Behörde es verlangt. Wir verkaufen keine Daten. restruqt trainiert keine KI-Modelle mit Ihren Daten und gibt sie keinem KI-Dienst weiter.

5. Bekanntgabe ins Ausland

Einige Anbieter haben ihren Sitz oder Rechenzentren ausserhalb der Schweiz, namentlich in Staaten der EU und in den USA. Die Staaten der EU gewährleisten nach dem Bundesrat einen angemessenen Datenschutz. Bei Empfängern in den USA stützen wir uns auf deren Zertifizierung nach dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework oder, wo sie fehlt, auf die von der EU-Kommission erlassenen und vom EDÖB anerkannten Standardvertragsklauseln. Bei Supabase sind diese Klauseln mit dem Zusatz für die Schweiz Teil des Auftragsverarbeitungsvertrags, der mit den Nutzungsbedingungen von Supabase gilt.

6. Cookies und Speicher im Browser

Wir setzen nur technisch nötige Cookies: für die Anmeldung und, wenn Sie einem Büro angehören, um Ihre gewählte Rolle (Büro oder privat) bis zu einem Jahr zu merken. Öffnen Sie über einen Link ein Modell in restruqt-structural-2d, merkt sich der Browser diesen Link kurz im Sitzungsspeicher, bis Sie angemeldet sind. Es gibt kein Tracking.

7. Wie lange wir Daten aufbewahren

  • Kontodaten, solange Ihr Konto besteht.
  • Downloads: die IP-Adresse zwölf Monate; den Vermerk, welche Datei Sie wann geladen haben, solange Ihr Konto besteht.
  • Sitzungen des Compilers bis zwölf Monate nach ihrem Ende.
  • Persönliche Materialtabellen, solange Ihr Konto besteht; sie werden mit ihm gelöscht.
  • Rechnungen und Buchhaltungsbelege zehn Jahre (Art. 958f OR), auch nach dem Löschen des Kontos.
  • Einträge zum Schutz vor Missbrauch, siehe Ziffer 3, nur kurz.
  • Sicherungen: Supabase sichert die Datenbank täglich und bewahrt diese Sicherungen sieben Tage auf. Zusätzlich sichern wir sie täglich auf eigene Datenträger; dort bleiben die drei jüngsten Stände. Gelöschte Daten, auch nach Ablauf der Fristen oben, liegen damit noch bis zu sieben Tage in Sicherungen und verschwinden dann, wenn diese überschrieben werden.

8. Claude und andere KI-Assistenten

Mit restruqt-mappen kann ein KI-Assistent auf Ihrem Rechner Excel-Mappen bauen. Heute ist das Claude Desktop der Anthropic PBC (USA); wie Sie es verbinden, steht in der Anleitung «Mappen bauen mit Claude».

  • Claude nutzen Sie mit Ihrem eigenen Konto und nach einem eigenen Vertrag mit Anthropic. Was Sie Claude schreiben und was Claude dafür aus den zwei freigegebenen Ordnern liest, geht über Ihr Konto direkt an Anthropic, auch in die USA.
  • Für diese Bearbeitung ist nicht restruqt verantwortlich. Es gelten die Bedingungen und die Datenschutzerklärung von Anthropic. Ob Anthropic Ihre Inhalte zum Training verwendet und wie lange es sie aufbewahrt, hängt von Ihrem Abonnement und Ihren Einstellungen dort ab.
  • restruqt erhält diese Inhalte nicht. Von restruqt-mappen erfahren wir nur, ob es arbeiten darf (Ziffer 3). Auskunft über Ihre Chats mit Claude oder deren Löschung verlangen Sie deshalb bei Anthropic; restruqt hat diese Daten nicht.
  • Sie entscheiden, welche Dateien Sie in die freigegebenen Ordner legen. Enthalten Unterlagen Personendaten oder vertrauliche Angaben Ihrer Bauherren oder anderer Dritter, prüfen Sie vorher, ob Sie sie Anthropic bekanntgeben dürfen, etwa nach Ihrem Vertrag mit dem Bauherrn oder einem Berufsgeheimnis.
  • Liegen die Ordner in einem Cloud-Speicher wie OneDrive, gelten zusätzlich dessen Bedingungen.

9. Datensicherheit

Verbindungen laufen verschlüsselt (HTTPS). Passwörter, Gerätetoken und Einladungslinks speichern wir nur als Hash. Der Dateispeicher ist nicht öffentlich: Dateien gibt unser Server erst nach einer Prüfung heraus, direkt oder über zeitlich begrenzte Adressen.

10. Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten verlangen (Art. 25 DSG), ihre Berichtigung oder Löschung, auch die Löschung Ihres ganzen Kontos, die Herausgabe in einem gängigen Format (Art. 28 DSG) und einer Bearbeitung widersprechen. Eine E-Mail an info@restruqt.ch genügt; wir können einen Nachweis Ihrer Identität verlangen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben vorbehalten. Sie können sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.

11. Automatisierte Entscheide

Ob compiliert werden darf und ob restruqt-mappen arbeiten darf, entscheidet der Server automatisch nach Ihrer Compile-Lizenz. Sind Sie damit nicht einverstanden, können Sie verlangen, dass ein Mensch den Fall prüft.

12. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Bearbeitung ändert. Es gilt die Fassung auf restruqt.ch.